Russian Voice-over Recording

播音员录音

我们的声音将为您的项目提高到新的水平。
我们很高兴为您提供以下录制服务:

  • 无线电的设计项目;
  • 音频-视频广告;
  • 电影和演示文稿;
  • 有声读物;
  • 自动回复和 IVR系统。

我们与谁一起工作?

“我们只与专业的并有丰富经验的录音员工作。经过9年成功的视频制作工作,我们组建了在此领域具有丰富经验的团队,能够应对所有艰难的任务。仓促的文本记录总是使客户花费的更多,因为在匆忙和喧嚣的情况下错误率是极高的。是否成为播音员,是否接受一天10个订单,掌握各种文本的意义,在有争议的情况下检查重音的正确性,了解背景并寻找正确的语调?请记住,专家永远都知道自己的价值。他不想做得多,他只要做得更好。
录音员的主要任务—— 不仅仅是读完文章,而是把文中的意思,思想准确传达。”

依靠我们的经验

“我们听说很多关于人们自己建立创造性的任务,与经验丰富的配音员沟通,最后结果不是想要的结果。经常在这种情况制造出不准确的任务后果 — — 顾客计时错误,未能恰当地准备文本,或是未能解释用何种方式应读剧本。其结果是文本已经被读错了节奏,或者与客户期望的完全不一致。

在我们办公室的任何文本进入录音室之前, 有几人一起进行工作。进入文本的准备工作包括三个阶段。”

  1. 经理了解文本内容并对创意任务于客户达成一致。检查是否可以把文字测时或需要校订。
  2. 接下来校对检查,如果文本包含粗哑的声音和文体错误,所有有争议情况下重音是否正确,怎样进行缩略处理,电话号码和地址、品牌名称、名字和姓氏。如果文本必须要减少,长句变短,与甲方沟通达成一致。
  3. 3.确定文本读说的口音和语调、节奏和力度,使配音员在录制时容易把握方向。

所有这些操作都是为了在录制期间,尽量减少出错的可能性,从而消除需要重写的必要性。

声音录制“交钥匙”

“大多数工作室只是提供给客户一些译制承包,包含很多错误和暂停。除了安装这样的录制品需要加工——去除叹息声、点击声、“吸溜口水”声和其他人工声。这样的加工处理大部分工作室要加收费用,与录制同等价格或更高的价格。TEXT&VOICE 一直不变的原则— 客户获得的录制品都已经得到充分的加工并获得充分准备好下一步的安装。我们的价格比竞争对手略高。然而,从我们这里定制录音制品,您可以获得3项服务—— 额外的校对和文本更正,语音录音和进一步编辑。”

录制需要多长时间?

当然,所有录制都与文章长短和指定的任务有关。在大多数情况下,一页文章在24小时内完成录制。记录大型演出或电影配音,可能需要 2-3 天。

如何订购录音?

  1. 为您的项目选择录音员。
  2. 发送文件文档到 order@textandvoice.ru
  3. 3.说明您期望的录制时间。
  4. 4.获得我们发出的支付清单,并支付。